Teatro Avante | Miami, USA
De / By Abel González Melo
Dirección / Directed by Mario Ernesto Sánchez
Transcurre entre dos épocas y espacios, teniendo como tema central la huella que las dictaduras, a menudo surgidas bajo la apariencia de revoluciones democráticas, imprimen en las sociedades y en los seres humanos. Analizamos, mediante las herramientas que nos ofrecen el teatro, el pensamiento y el arte, cómo los regímenes totalitarios desarrollan mecanismos de violencia, con frecuencia solapados y sutiles, que vulneran y ponen a prueba la integridad de las personas.
Dissonance takes place between two eras and spaces, with the central theme being the mark that dictatorships, often rising under the guise of democratic revolutions, leave on societies and human beings. The show analyzes how totalitarian regimes often covertly and subtly develop mechanisms of violence that break and test the integrity of individuals.
